Garaje

Modelos, versiones, pros y contras.

Análisis de cada coche

← Comparador · Honda Civic Type R EP3 · Hyundai i30 II · Índice

Honda Civic Type R EP3 vs Hyundai i30 II: cuál comprar de segunda mano

Comparativa editorial de ocasión: evolución de nota, versión recomendada, pros, contras y averías frecuentes.

Veredicto cara a caraEmpate en nuestra guía con un 7,8 sobre 10 hoy para ambos. La decisión depende del estado concreto de la unidad: en el Honda Civic Type R EP3 busca Ve a ver una unidad de serie, con el autoblocante de fábrica y la correa de distribución cambiada. Antes de comprar uno, prueba tercera y cuarta en frío: si los sincronizados raspan, la caja ha visto circuito, y lo mismo delatan un embrague cansado o rodamientos que zumban. Si el aceite de la caja se ha descuidado, autoblocante y embrague ya no están enteros; pide facturas o baja del coche. En el Hyundai i30 II prioriza Si hay que quedarse con una versión, el 1.6 CRDi manual o el 1.6 MPI de gasolina, los dos sencillos de mantener. El 1.6 GDI necesita cambios de aceite cortos y un historial claro; en la prueba, escucha la cadena al arrancar en frío. El automático de doble embrague es la versión a descartar: si tira en atasco o huele a embrague, déjalo. En el diésel, pregunta si la unidad ha vivido en ciudad.

Ficha frente a ficha

CriterioHonda Civic Type R EP3Hyundai i30 II
Nota hoy (sobre 10)7,8 / 107,8 / 10
Nota cuando salió8,5 / 107,4 / 10
Envejecimiento-0,7 puntos+0,4 puntos
Años de producción2001–20052011–2017
SegmentoCompactoCompacto
Etiqueta DGTBC / B
Precio usado orientativo8.000–18.000 €5.500–10.500 €
Motores disponibles2.0 i-VTEC (200 CV)1.4/1.6 MPI, 1.6 GDI, 1.6 CRDi
Qué versión comprarVe a ver una unidad de serie, con el autoblocante de fábrica y la correa de distribución cambiada. Antes de comprar uno, prueba tercera y cuarta en frío: si los sincronizados raspan, la caja ha visto circuito, y lo mismo delatan un embrague cansado o rodamientos que zumban. Si el aceite de la caja se ha descuidado, autoblocante y embrague ya no están enteros; pide facturas o baja del coche.Si hay que quedarse con una versión, el 1.6 CRDi manual o el 1.6 MPI de gasolina, los dos sencillos de mantener. El 1.6 GDI necesita cambios de aceite cortos y un historial claro; en la prueba, escucha la cadena al arrancar en frío. El automático de doble embrague es la versión a descartar: si tira en atasco o huele a embrague, déjalo. En el diésel, pregunta si la unidad ha vivido en ciudad.

Honda Civic Type R EP3 →

El primer Civic Type R vendido en Europa nació con un motor atmosférico de 200 caballos que gira muy arriba, autoblocante de fábrica y caja manual de seis marchas. No es un Civic 1.6 con alerón: el chasis es más rígido y el carácter, de otra época. Las unidades que siguen de serie se han vuelto pieza de coleccionista y se pagan en consecuencia.

Pros del Civic Type R EP3

  • El 2.0 i-VTEC de 200 CV es un atmosférico fiable y emotivo que gira donde otros no llegan.
  • El autoblocante de serie y la caja de seis marchas son precisos cuando están enteros.
  • El chasis es rígido y el peso contenido para la época, y se nota en curva.
  • Las unidades originales y limpias mantienen una reventa fuerte que sigue subiendo.
  • La mecánica Honda se mantiene bien con un mantenimiento razonable y a tiempo.

Contras del Civic Type R EP3

  • El seguro y el precio van al alza en las unidades buenas, y ya no es una ganga de segunda mano.
  • Encontrar una unidad de serie y con el autoblocante de fábrica es cada vez más difícil.
  • El recargo de icono exige cuidado: un EP3 preparado se anuncia como si estuviera entero.
  • La mayoría de la oferta ha pasado por manos jóvenes y por circuito, y eso hay que descontarlo.

Problemas a vigilar

  • Los sincronizados de tercera y cuarta raspan y acaban fallando con el uso deportivo.
  • El embrague y el autoblocante se estropean si el aceite de la caja se ha descuidado.
  • Los rodamientos sufren y zumban cuando el coche ha hecho tandas en circuito.
  • La correa de distribución tiene que estar cambiada y con papeles; si no, es lo primero a presupuestar.

Cómo ha envejecido

Ha perdido siete décimas porque las unidades buenas se han puesto caras y los años de circuito han dejado sincronizados, embragues y rodamientos tocados. Un EP3 original de particular sigue teniendo más carisma que cualquier Civic de calle; uno de tandas con la caja crujiendo no vale lo que pide el anuncio.

Hyundai i30 II →

El i30 que asentó a Hyundai entre los compactos europeos, con gasolina atmosféricos y un diésel conocido que prefiere carretera. El interior envejece mejor que el de los rivales franceses de la época y el chasis es correcto sin llegar a brillante. Hoy cuesta menos que un León o un Golf de 2014 con el mismo uso encima.

Pros del i30 II

  • La garantía larga de origen dejó muchas unidades con el mantenimiento al día en la red oficial.
  • El 1.6 CRDi gasta poco, es conocido en cualquier taller y sale barato de mantener si hace carretera.
  • El interior aguanta el paso de los años mejor que el de los compactos franceses de entonces.
  • Las versiones medias venían bien equipadas, así que no hace falta ir al tope de gama.
  • Cuesta menos que un León o un Golf de 2014 a igualdad de uso y kilómetros.

Contras del i30 II

  • La imagen de la marca de entonces todavía pesa, aunque eso mismo explica el precio contenido.
  • El 1.6 GDI es sensible al aceite: sin cambios cortos y a tiempo, la cadena se resiente.
  • El automático de doble embrague da tirones y desgasta el embrague antes de tiempo.
  • El chasis es correcto pero no brillante; un Focus de la misma época va más fino.

Problemas a vigilar

  • La cadena de los gasolina de 1.4 y 1.6 litros suena al arrancar en frío, y ese ruido es la prueba que hay que hacer.
  • El CRDi que solo ha hecho ciudad ensucia la válvula de gases y el filtro de partículas por falta de trayectos largos.
  • El cambio de doble embrague da tirones o huele a embrague quemado; si lo notas en la prueba, descarta esa unidad.

Cómo ha envejecido

Ha subido casi medio punto porque el mercado ya no mira por encima del hombro a un i30 de esta época: los MPI y CRDi manuales han confirmado su fiabilidad con los años y el precio sigue contenido frente a los alemanes. El automático de doble embrague recorta esa ventaja; una unidad que tira en la prueba no merece lo que piden por ella.

Elige dos coches para compararlos cara a cara