Hyundai Atos vs Peugeot 106: cuál comprar de segunda mano
Comparativa editorial de ocasión: evolución de nota, versión recomendada, pros, contras y averías frecuentes.
.jpg?width=480)
Ficha frente a ficha
| Criterio | Hyundai Atos | Peugeot 106 |
|---|---|---|
| Nota hoy (sobre 10) | 4,8 / 10 | 4,8 / 10 |
| Nota cuando salió | 5,8 / 10 | 7,5 / 10 |
| Envejecimiento | -1,0 puntos | -2,7 puntos |
| Años de producción | 1997–2008 | 1991–2003 |
| Segmento | Urbano | Urbano |
| Etiqueta DGT | C / B | B |
| Precio usado orientativo | 600–1.800 € | 500–2.500 € |
| Motores disponibles | 1.0, 1.1 | 1.0/1.1/1.4/1.6 gasolina, 1.5 D |
| Qué versión comprar | Busca el 1.0 con cambio manual y papeles de la distribución; si no hay factura de la correa, descuéntasela del precio o pasa del coche. En la prueba, escucha la suspensión sobre badenes y comprueba que el embrague no patina en una cuesta. Vigila la aguja de temperatura durante todo el recorrido: la refrigeración da guerra con la edad. Y si el anuncio promete viajes por autopista, ese no es su sitio. | Quédate con el 1.1 o el 1.4 de gasolina con cambio manual y exige la correa cambiada por años, no solo por kilómetros. En unidades sin mantenimiento la carburación y las bobinas fallan, así que el arranque en frío es la prueba. Rallye y S16 son compra de aficionado: antes de pagar, comprueba que no estén incompletos ni preparados. El 1.5 D solo encaja si ha hecho carretera. |
Hyundai Atos →
Un urbano coreano de finales de los noventa, pensado para hacer kilómetros cortos con un gasolina pequeño atmosférico y poco más. Es coche de aparcarlo en cualquier hueco y de gasto mínimo en ciudad, no de carretera: la estructura y la seguridad son de otra época y se notan. Prácticamente todas las unidades que quedan superan los quince años.
Pros del Atos
- Cabe en cualquier hueco y se aparca sin pensar, que es para lo que nació.
- El 1.0 es un motor sencillo, sin complicaciones mecánicas y barato de mantener.
- En ciudad gasta lo mínimo que se le puede pedir a un gasolina de entonces.
- Las piezas de un Hyundai de este tamaño todavía aparecen en los desguaces.
Contras del Atos
- La seguridad y la estructura quedan muy por debajo de lo que se exige a un coche actual.
- En autopista se muestra inestable, sobre todo cuando sopla viento lateral.
- El interior y los acabados son de gama mínima, sin margen para el confort.
- Casi todas las unidades superan los quince años y el desgaste se nota en cada mando.
Problemas a vigilar
- El embrague patina en unidades que han hecho toda su vida en ciudad sin ver un taller.
- La suspensión delantera cruje y golpea cuando los silentblocks no se han cambiado nunca.
- La refrigeración da sustos con la edad: si la aguja de temperatura sube en la prueba, toca revisar circuito completo.
- La correa de distribución necesita factura reciente; sin ella, el riesgo lo asume el comprador.
Cómo ha envejecido
Ha perdido un punto porque la edad pesa: la inestabilidad en autopista y una estructura de los noventa ya no se perdonan ni a este precio. Para trayectos cortos sigue siendo un urbano de coste mínimo; una unidad que tire de embrague o de temperatura no vale ni los seiscientos euros del anuncio.
Peugeot 106 →
El utilitario que dominó el segmento A en los 90, hermano del Citroën Saxo y famoso por pesar poco y por una mecánica sin complicaciones, no por el equipo que traía. En diésel solo hubo el 1.5 atmosférico; en gasolina, las versiones Rallye y S16 son las que hoy cotizan entre aficionados como los pequeños deportivos de la época. El resto de la gama se vende ya a precio de desguace.
Pros del 106
- La mecánica es de las más sencillas de su década y el recambio sigue barato en desguace.
- Pesa poco, gira con agilidad y cabe en cualquier hueco de ciudad.
- Rallye y S16 cotizan al alza entre aficionados como deportivos pequeños de época.
- Las versiones pequeñas gastan poco en el uso urbano.
- El precio de entrada es de los más bajos que quedan en el mercado de ocasión.
Contras del 106
- Muchas unidades salieron sin airbags laterales ni ABS, y el equipo de serie es de otra década.
- En autopista el ruido de rodadura y de motor se come cualquier viaje.
- Los plásticos del interior se han cuarteado con los años y el habitáculo lo delata.
- Rallye y S16 llegan a menudo preparados o con piezas que ya no coinciden con la unidad original.
Problemas a vigilar
- La correa de distribución de los gasolina hay que cambiarla por años aunque corra poco: si se rompe, se lleva el motor por delante.
- La carburación deja el ralentí irregular en frío en unidades abandonadas.
- Las bobinas cortan la chispa cuando el coche ha pasado años sin mantenimiento.
- En Rallye y S16 hay que comprobar que coincidan motor, interior y documentación, porque abundan las unidades incompletas.
Cómo ha envejecido
Ha perdido casi tres puntos: ya no es el urbano listo de los 90, sino un coche de precio mínimo o de aficionado. Un 1.1 o un 1.4 de particular con la correa al día todavía hace la ciudad sin dramas; un Rallye incompleto o un gasolina que no arranca en frío no vale lo que piden en el anuncio.