Garaje

Modelos, versiones, pros y contras.

Análisis de cada coche

← Comparador · Ford Ranger T9 · Hyundai Santa Fe IV · Índice

Ford Ranger T9 vs Hyundai Santa Fe IV: cuál comprar de segunda mano

Comparativa editorial de ocasión: evolución de nota, versión recomendada, pros, contras y averías frecuentes.

Veredicto cara a caraEmpate en nuestra guía con un 7,8 sobre 10 hoy para ambos. La decisión depende del estado concreto de la unidad: en el Ford Ranger T9 busca Si hay que quedarse con una, el 2.0 EcoBlue de 170 CV manual con tracción total. Antes de comprar una, haz una prueba larga y mira los avisos del AdBlue y del filtro de partículas en el cuadro; si va el PHEV, necesitas un diagnóstico de batería. El Wildtrak solo tiene sentido si vas a usar la caja y el 4x4 de verdad: el extra de precio no es de adorno. En el Hyundai Santa Fe IV prioriza Busca el 2.2 CRDi con cambio manual y tracción total, o el híbrido si tu uso es de ciudad. Antes de comprar un enchufable, exige un diagnóstico de la batería y el historial de garantía. Con el automático de doble embrague, pruébalo en atasco: si tira o patina al arrancar, déjalo. Y al diésel de ciudad mírale el filtro de partículas en carretera.

Ficha frente a ficha

CriterioFord Ranger T9Hyundai Santa Fe IV
Nota hoy (sobre 10)7,8 / 107,8 / 10
Nota cuando salió8,2 / 108,0 / 10
Envejecimiento-0,4 puntos-0,2 puntos
Años de producción2023–2018–2024
SegmentoSUVSUV
Etiqueta DGTCERO / CCERO / ECO / C
Precio usado orientativo32.000–55.000 €20.000–38.000 €
Motores disponibles2.0 EcoBlue Bi-Turbo, 2.3 EcoBoost, 3.0 V6 EcoBoost, Ranger PHEV2.2 CRDi, 2.4, 1.6 T-GDI Hybrid, PHEV
Qué versión comprarSi hay que quedarse con una, el 2.0 EcoBlue de 170 CV manual con tracción total. Antes de comprar una, haz una prueba larga y mira los avisos del AdBlue y del filtro de partículas en el cuadro; si va el PHEV, necesitas un diagnóstico de batería. El Wildtrak solo tiene sentido si vas a usar la caja y el 4x4 de verdad: el extra de precio no es de adorno.Busca el 2.2 CRDi con cambio manual y tracción total, o el híbrido si tu uso es de ciudad. Antes de comprar un enchufable, exige un diagnóstico de la batería y el historial de garantía. Con el automático de doble embrague, pruébalo en atasco: si tira o patina al arrancar, déjalo. Y al diésel de ciudad mírale el filtro de partículas en carretera.

Ford Ranger T9 →

Comparte plataforma con el Volkswagen Amarok y deja atrás el tacto tosco de la generación T6: hay más electrónica, más confort y, por primera vez, un híbrido enchufable en la gama. El 2.0 EcoBlue Bi-Turbo es el diésel más habitual de los anuncios; por encima quedan los gasolina, un 2.3 y un 3.0 V6. El precio de ocasión apenas ha empezado a moverse.

Pros del Ranger T9

  • La caja sigue aguantando carga y remolque de verdad, que es para lo que existe un pick-up.
  • El 2.0 EcoBlue es un diésel conocido en cualquier taller de la red Ford.
  • Las versiones 4x4 equipadas se mueven con credibilidad fuera del asfalto.
  • El habitáculo y la electrónica mejoran de forma clara respecto a la generación T6.
  • Las unidades cuidadas retienen valor porque la demanda de pick-up sigue alta.

Contras del Ranger T9

  • El precio de ocasión es muy alto y todavía no ha empezado a bajar.
  • El consumo y el mantenimiento son de pick-up, no de SUV de asfalto.
  • El Wildtrak infla el precio sin que un uso urbano lo justifique.

Problemas a vigilar

  • En el EcoBlue de reparto y ciclo corto, el AdBlue y el filtro de partículas se tapan y dejan avisos en el cuadro.
  • La suspensión y los bujes se resienten en unidades de uso off-road o de kilómetros profesionales.

Cómo ha envejecido

Ha perdido cuatro décimas porque el precio de salida era alto y las primeras unidades de flota ya circulan por el mercado. La demanda de pick-up nuevo todavía sostiene el valor de una T9 de particular; una de empresa con el filtro de partículas tapado por uso urbano no justifica lo que pide el anuncio.

Hyundai Santa Fe IV →

Un SUV grande de siete plazas que se juega el tipo con el Kia Sorento, su primo de grupo: apuesta por espacio, equipo y mecánicas conocidas más que por imagen. El 2.2 CRDi es el diésel de los kilómetros, el híbrido encaja en uso urbano y el enchufable solo compensa si hay donde cargarlo. En el mercado de ocasión se mantiene caro para ser un Hyundai.

Pros del Santa Fe IV

  • El espacio interior y el maletero tragan familia y maletas sin apreturas.
  • El 2.2 CRDi es un motor conocido, con recambio barato en la red Hyundai.
  • El equipamiento es generoso incluso en las versiones medias de la gama.
  • Las unidades recientes todavía conservan parte de la garantía de fábrica de Hyundai.
  • El confort de marcha es correcto en viaje largo.

Contras del Santa Fe IV

  • El automático de doble embrague da tirones y ya acumula averías documentadas.
  • El 2.2 CRDi de uso urbano ensucia el filtro de partículas y la válvula de gases si no ve carretera.
  • El precio de ocasión es elevado para un Hyundai de este tamaño.
  • El enchufable asusta por el coste de la batería una vez fuera de garantía.
  • Las versiones de gasolina gastan más de lo que sugiere su imagen familiar.

Problemas a vigilar

  • El automático de doble embrague falla en los arranques, va a tirones en marcha lenta y patina.
  • El filtro de partículas del 2.2 CRDi se satura en unidades que no salen a carretera.
  • El turbo y la válvula de gases fallan en los diésel de muchos kilómetros.
  • La batería del enchufable exige revisar garantía e historial antes de comprar uno.

Cómo ha envejecido

Ha bajado unas décimas porque el automático de doble embrague ya deja unidades dudosas y el enchufable asusta fuera de garantía. Un CRDi de carretera o un híbrido de particular siguen siendo una compra con sentido; una unidad con la caja que tira o un enchufable sin diagnóstico, no.

Elige dos coches para compararlos cara a cara