Ford Galaxy I vs Renault Espace III: cuál comprar de segunda mano
Comparativa editorial de ocasión: evolución de nota, versión recomendada, pros, contras y averías frecuentes.
.jpg?width=480)
Ficha frente a ficha
| Criterio | Ford Galaxy I | Renault Espace III |
|---|---|---|
| Nota hoy (sobre 10) | 4,2 / 10 | 4,8 / 10 |
| Nota cuando salió | 7,2 / 10 | 7,4 / 10 |
| Envejecimiento | -3,0 puntos | -2,6 puntos |
| Años de producción | 1995–2006 | 1996–2002 |
| Segmento | Monovolumen | Monovolumen |
| Etiqueta DGT | C / B | B / Sin etiqueta |
| Precio usado orientativo | 800–3.000 € | 800–3.500 € |
| Motores disponibles | 2.0/2.3 gasolina, 1.9/2.0 TDI VAG | 2.0/2.2 dCi, 2.0/3.0 V6 gasolina |
| Qué versión comprar | Busca el 1.9 TDI con cambio manual: es el motor que aguanta kilómetros y el que más abunda. Antes de comprar uno, escucha la bomba inyectora y mira el historial, porque su reparación se acerca al valor del coche. Evita el automático de la época, delicado y caro de arreglar. Los 2.0 y 2.3 de gasolina cubren a quien hace pocos kilómetros. | Busca el 2.0 o el 2.2 diésel con cambio manual y prueba el cuadro multifunción nada más girar la llave: si se queda en negro o pierde datos, cuéntalo en el precio. El 3.0 V6 es cosa de aficionado y pide otro presupuesto de mantenimiento. Quedan pocas unidades enteras, así que mira humedades, la electricidad de la época y que las siete plazas suban y bajen. |
Ford Galaxy I →
Un monovolumen de Volkswagen vendido con el óvalo de Ford: salió de la misma fábrica y de la misma plataforma que el Sharan y el Alhambra, así que la mecánica y el recambio cruzan entre las tres marcas. Ofrece siete plazas reales, algo que marcó época. Los diésel son de origen VAG y los gasolina cubren el resto de la gama.
Pros del Galaxy I
- Las siete plazas y la modularidad del interior eran de referencia en su época.
- El 1.9 TDI es un motor aguantador y su recambio sigue siendo accesible.
- El precio de ocasión es mínimo para la cantidad de espacio que ofrece.
- Comparte mecánica con el Sharan y el Alhambra, y eso se nota en los desguaces.
- El confort de marcha está pensado para el viaje familiar, no para el parking de ciudad.
Contras del Galaxy I
- La caja automática de la época es delicada y su reparación sale cara.
- El TDI antiguo consume y suena demasiado cuando el uso es urbano.
- La imagen de coche de empresa no ayuda a la hora de revenderlo.
Problemas a vigilar
- La bomba inyectora del 1.9 TDI falla con los kilómetros y su reparación es de las caras.
- La válvula de gases y el turbo se tapan y se cansan en las unidades que acumulan ciudad.
- Los elevalunas, el cierre centralizado y la climatización fallan en las unidades viejas.
Cómo ha envejecido
Ha caído tres puntos: de monovolumen familiar corriente ha pasado a ocasión de supervivencia, con TDI cansados y electricidad caprichosa. Un 1.9 TDI manual de particular todavía mueve a una familia por cuatro duros; una unidad de empresa con la bomba inyectora agotada no vale ni el precio simbólico del anuncio.
Renault Espace III →
Tercera generación del monovolumen que inventó el segmento en Europa, con carrocería de paneles de plástico sobre chasis de acero y un habitáculo de siete plazas pensado para viajar. El gasolina V6 de seis cilindros lo convierte en algo casi de coleccionista, pero el grueso de las unidades que quedan son diésel. La oferta se ha reducido tanto que cada anuncio depende de cómo lo haya tratado su dueño.
Pros del Espace III
- Las siete plazas son útiles de verdad y el habitáculo sigue siendo enorme.
- El confort de marcha es el de un monovolumen grande pensado para hacer kilómetros.
- Los diésel de la gama cubren la carretera mejor que el V6 y gastan menos.
- El precio de entrada es de los más bajos que quedan en el mercado de ocasión.
- Los acabados Initiale traen cuero y extras que en su día eran de lujo.
Contras del Espace III
- El cuadro digital y la electricidad tienen más de veinte años y fallan sin avisar.
- El parque de ocasión se ha reducido mucho y cada unidad depende de su dueño anterior.
- La seguridad pasiva es la de los años 90 y no resiste una comparación con un choque moderno.
Problemas a vigilar
- El 2.0 dCi puede tapar la válvula de gases, cansar los inyectores y fatigar el turbo.
- El cuadro multifunción puede quedarse en negro o perder datos en marcha.
- La humedad se cuela en el habitáculo y pudre moquetas y conexiones si el coche ha dormido fuera.
Cómo ha envejecido
Ha caído más de dos puntos y medio porque quedan pocos enteros y la electricidad de los 90 ya acusa. Un Espace III diésel de particular con el cuadro vivo todavía es un monovolumen grande por muy poco dinero; uno con el cableado muerto o el interior podrido no merece ni el viaje a verlo.