Garaje

Modelos, versiones, pros y contras.

Análisis de cada coche

← Comparador · CUPRA León · Hyundai i30 II · Índice

CUPRA León vs Hyundai i30 II: cuál comprar de segunda mano

Comparativa editorial de ocasión: evolución de nota, versión recomendada, pros, contras y averías frecuentes.

Veredicto cara a caraEmpate en nuestra guía con un 7,8 sobre 10 hoy para ambos. La decisión depende del estado concreto de la unidad: en el CUPRA León busca Si hay que quedarse con una, el 1.5 TSI con cambio manual; el e-Hybrid solo con la batería medida y la garantía comprobada. En el 1.5 mira el nivel de aceite y pide historial de revisiones. La caja automática de doble embrague, pruébala en atasco: si da tirones o cambia lenta en frío, la mecatrónica sale cara. El 2.0 TSI cubre a quien quiere empuje sin pagar la tarifa del VZ. En el Hyundai i30 II prioriza Si hay que quedarse con una versión, el 1.6 CRDi manual o el 1.6 MPI de gasolina, los dos sencillos de mantener. El 1.6 GDI necesita cambios de aceite cortos y un historial claro; en la prueba, escucha la cadena al arrancar en frío. El automático de doble embrague es la versión a descartar: si tira en atasco o huele a embrague, déjalo. En el diésel, pregunta si la unidad ha vivido en ciudad.

Ficha frente a ficha

CriterioCUPRA LeónHyundai i30 II
Nota hoy (sobre 10)7,8 / 107,8 / 10
Nota cuando salió8,2 / 107,4 / 10
Envejecimiento-0,4 puntos+0,4 puntos
Años de producción2020–2011–2017
SegmentoCompactoCompacto
Etiqueta DGTCERO / CC / B
Precio usado orientativo18.000–32.000 €5.500–10.500 €
Motores disponibles1.5 TSI, 2.0 TSI, e-Hybrid, VZ1.4/1.6 MPI, 1.6 GDI, 1.6 CRDi
Qué versión comprarSi hay que quedarse con una, el 1.5 TSI con cambio manual; el e-Hybrid solo con la batería medida y la garantía comprobada. En el 1.5 mira el nivel de aceite y pide historial de revisiones. La caja automática de doble embrague, pruébala en atasco: si da tirones o cambia lenta en frío, la mecatrónica sale cara. El 2.0 TSI cubre a quien quiere empuje sin pagar la tarifa del VZ.Si hay que quedarse con una versión, el 1.6 CRDi manual o el 1.6 MPI de gasolina, los dos sencillos de mantener. El 1.6 GDI necesita cambios de aceite cortos y un historial claro; en la prueba, escucha la cadena al arrancar en frío. El automático de doble embrague es la versión a descartar: si tira en atasco o huele a embrague, déjalo. En el diésel, pregunta si la unidad ha vivido en ciudad.

CUPRA León →

Es el León de cuarta generación con el traje CUPRA: la misma plataforma del Golf, una puesta a punto más firme y un acabado por encima del SEAT equivalente. En la práctica queda a medio camino entre un compacto familiar y un Golf GTI, sobre todo en el VZ de 310 CV. El e-Hybrid enchufable es la opción urbana si hay enchufe en casa.

Pros del León

  • El diseño y los acabados lo diferencian con carácter del León SEAT de la misma generación.
  • La plataforma del Golf le da un comportamiento y un ajuste por encima del compacto básico.
  • La gama cubre desde el 1.5 TSI de uso diario hasta el VZ de 310 CV, pasando por el híbrido enchufable.
  • El equipamiento y la tecnología están al nivel de los compactos premium.
  • El e-Hybrid ofrece autonomía eléctrica útil en ciudad si se carga en casa.

Contras del León

  • El precio de ocasión sigue alto incluso con años y no deja margen si hay que tocar la caja automática.
  • El 1.5 TSI puede consumir aceite y el nivel hay que vigilarlo entre revisiones.
  • La mecatrónica del cambio de doble embrague puede salir cara con la edad.
  • Las versiones VZ encarecen los neumáticos, los frenos y el mantenimiento.

Problemas a vigilar

  • El 1.5 TSI puede presentar el nivel de aceite bajo, ralentí irregular o actualizaciones de software pendientes.
  • La caja de doble embrague (DQ200 o DQ381) puede dar tirones y cambiar lenta en frío; si lo hace en la prueba, deja el anuncio.
  • En el e-Hybrid hay que medir el estado de la batería y comprobar la garantía restante antes de comprar.

Cómo ha envejecido

Ha bajado cuatro décimas: el parque sigue corto, los precios altos y el consumo de aceite del 1.5 y los tirones de la doble embrague ya empiezan a dar sustos. Un 1.5 TSI manual con revisiones en regla sigue siendo buena compra; un VZ maltratado con el embrague gastado se paga caro.

Hyundai i30 II →

El i30 que asentó a Hyundai entre los compactos europeos, con gasolina atmosféricos y un diésel conocido que prefiere carretera. El interior envejece mejor que el de los rivales franceses de la época y el chasis es correcto sin llegar a brillante. Hoy cuesta menos que un León o un Golf de 2014 con el mismo uso encima.

Pros del i30 II

  • La garantía larga de origen dejó muchas unidades con el mantenimiento al día en la red oficial.
  • El 1.6 CRDi gasta poco, es conocido en cualquier taller y sale barato de mantener si hace carretera.
  • El interior aguanta el paso de los años mejor que el de los compactos franceses de entonces.
  • Las versiones medias venían bien equipadas, así que no hace falta ir al tope de gama.
  • Cuesta menos que un León o un Golf de 2014 a igualdad de uso y kilómetros.

Contras del i30 II

  • La imagen de la marca de entonces todavía pesa, aunque eso mismo explica el precio contenido.
  • El 1.6 GDI es sensible al aceite: sin cambios cortos y a tiempo, la cadena se resiente.
  • El automático de doble embrague da tirones y desgasta el embrague antes de tiempo.
  • El chasis es correcto pero no brillante; un Focus de la misma época va más fino.

Problemas a vigilar

  • La cadena de los gasolina de 1.4 y 1.6 litros suena al arrancar en frío, y ese ruido es la prueba que hay que hacer.
  • El CRDi que solo ha hecho ciudad ensucia la válvula de gases y el filtro de partículas por falta de trayectos largos.
  • El cambio de doble embrague da tirones o huele a embrague quemado; si lo notas en la prueba, descarta esa unidad.

Cómo ha envejecido

Ha subido casi medio punto porque el mercado ya no mira por encima del hombro a un i30 de esta época: los MPI y CRDi manuales han confirmado su fiabilidad con los años y el precio sigue contenido frente a los alemanes. El automático de doble embrague recorta esa ventaja; una unidad que tira en la prueba no merece lo que piden por ella.

Elige dos coches para compararlos cara a cara