BMW Serie 3 Coupé E92 vs Porsche 911 997: cuál comprar de segunda mano
Comparativa editorial de ocasión: evolución de nota, versión recomendada, pros, contras y averías frecuentes.
%20%E2%80%93%20Frontansicht%2C%2017.%20April%202011%2C%20D%C3%BCsseldorf.jpg?width=480)
Ficha frente a ficha
| Criterio | BMW Serie 3 Coupé E92 | Porsche 911 997 |
|---|---|---|
| Nota hoy (sobre 10) | 6,8 / 10 | 6,8 / 10 |
| Nota cuando salió | 8,8 / 10 | 9,0 / 10 |
| Envejecimiento | -2,0 puntos | -2,2 puntos |
| Años de producción | 2006–2013 | 2004–2012 |
| Segmento | Compacto premium | Compacto premium |
| Etiqueta DGT | C / B | C / B |
| Precio usado orientativo | 7.000–18.000 € | 28.000–70.000 € |
| Motores disponibles | 320i/325i/330i/335i, 320d/330d (N47/N57), M3 | Carrera/Carrera S 3.6/3.8, Turbo/GT3, Targa/Cabrio |
| Qué versión comprar | Si hay que elegir uno, el 335i de gasolina o el 330d diésel son los que mejor aguantan el paso de los años. Antes de comprar uno, pide arrancar el motor frío y escucha detrás: un traqueteo metálico desde la zona del maletero delata la cadena de distribución del 320d, y si suena, deja el coche. En el 335i revisa turbo e inyectores con papeles. El M3 es otra liga: presupuesta embrague y rodamientos de bancada. | El Carrera S del 997.2 (2009–2012) es el que mejor encaja: lleva inyección directa y ya no depende del rodamiento IMS. El 997.1 (2005–2008) sigue con el motor anterior: el IMS falla menos que en un 996, pero la probabilidad no es cero, así que exige constancia de inspección o de sustitución. El rayado de cilindros aparece sobre todo en el 3.6 y en algunos 3.8 del 997.1: escúchalo con el motor caliente. Los discos cerámicos, si los trae, salen carísimos de sustituir. |
BMW Serie 3 Coupé E92 →
La variante coupé de dos puertas del Serie 3 de su época, construida sobre la misma base que la berlina E90 pero con carrocería propia y plazas traseras justas. Comparte mecánicas con la berlina, desde el 320d con la cadena de distribución montada en el lado del habitáculo hasta el M3 con V8 atmosférico, la cúspide de esta generación. La dirección y el puesto de conducción siguen siendo de coupé de verdad.
Pros del Serie 3 Coupé E92
- El diseño de la carrocería coupé no ha caducado con los años.
- Su comportamiento dinámico fue la referencia del segmento en su generación.
- El 335i entrega prestaciones serias y un sonido que justifica la compra.
- El M3 con V8 atmosférico es la versión legendaria de esta generación.
- La oferta de versiones y equipamiento en el mercado de ocasión es amplia.
Contras del Serie 3 Coupé E92
- El 320d arrastra una fama merecida por su cadena de distribución trasera.
- El M3 exige vigilar embrague, rodaje y consumo de aceite con mimo.
- Las plazas traseras son las de un coupé: dos adultos caben, pero justos.
- Cuando algo falla, la factura se paga a precio de BMW.
Problemas a vigilar
- La cadena de distribución del 320d traquetea en frío y se oye desde el maletero; si suena, hay que dejar esa unidad.
- En el 335i la edad se nota en el turbo, los inyectores y la bomba de alta presión.
- El M3 puede necesitar rodamientos de bancada y un embrague nuevo, con un coste elevado.
- La tapa de cárter y el retén del cigüeñal presentan fugas de aceite que se ven en el motor o en el suelo del garaje.
Cómo ha envejecido
Ha perdido dos puntos porque la cadena del 320d y la complejidad del turbo del 335i pesan más que la demanda del coupé. Un 335i con la mecánica en orden sigue siendo una compra emocional con sentido; un 320d que traquetea en frío es un problema andando, por muy bueno que sea el precio del anuncio.
Porsche 911 997 →
Es el 911 que muchos quieren usar a diario, la generación que recuperó los faros redondos tras el 996. Se divide en dos mitades: la primera (2005–2008) todavía puede romper el rodamiento IMS del motor, y la segunda (2009–2012) estrenó inyección directa y lo eliminó. El GT3 y el Turbo montan el motor Mezger, que no comparte esos riesgos. Se ofreció también en Targa y Cabrio.
Pros del 911 997
- El chasis y el equilibrio son la referencia de su época entre los deportivos.
- El seis cilindros bóxer tiene sonido y carácter de sobra para justificar su compra.
- La segunda mitad de la generación elimina el IMS y gana inyección directa.
- La gama es amplia: Carrera, Carrera S, Turbo, GT3, Targa y Cabrio.
- La comunidad y el recambio son abundantes, algo raro en un deportivo así.
Contras del 911 997
- La primera mitad de la generación (2005–2008) todavía puede fallar por el rodamiento IMS.
- El mantenimiento Porsche sale caro incluso cuando el coche no se avería.
- En el mercado hay unidades modificadas o usadas en circuito, y cuesta distinguirlas.
- Los discos cerámicos opcionales cuestan una fortuna cuando toca cambiarlos.
Problemas a vigilar
- El rodamiento IMS del motor de la primera mitad se rompe y se lleva el motor por delante: hay que verificar que está inspeccionado.
- El rayado de cilindros produce ruido de pistón en caliente, sobre todo en el 3.6 y en algunos 3.8 del 997.1.
- El retén trasero del cigüeñal gotea aceite por el cárter y mancha el suelo del garaje.
- El embrague y el volante bimasa patinan o trepidan y su sustitución pide una factura alta.
Cómo ha envejecido
Ha perdido más de dos puntos porque el riesgo se concentra en el 997.1: el IMS pendiente y el rayado de cilindros de algunos 3.6 y 3.8 pesan sobre toda la generación. Un 997.2 de particular sigue siendo un 911 usable a diario; un 997.1 sin el rodamiento inspeccionado o un GT3 de circuito juegan con otro presupuesto.